본문 바로가기

사소한 일기

아라시야마(嵐山)역 요시무라 후기 예약방법 뷰로 유명한 소바 맛집 요시무라 남편이 소바를 좋아해서 예약할려고 했지만 일어 1도 모르는 나에게 예약 넘나 어려운 것 한참 헤매다가 알아냈음 다른 분들도 쉽게 예약하시라고 블로그에 공유합니다 예약은 전화로 해도 되고 사이트에 들어가서 해도 됨 하지만 나는 일어회화를 못하니까 구글 번역기를 활용해서 사이트에 예약함 사이트에서 예약 부분을 찾는 것도 나에겐 어려웠다 ㅜㅜ 요기 주소로 들어가면 http://www.arashiyama-yoshimura.com/soba/이렇게 첫 화면이 뜨는데 저 분홍칸을 클릭해야한다 지금와서 이렇게 크롬으로 번역 된 걸 올리지만 나는 일본에서 첫날 예약한 거라 일어로 나왔음.. 덕분에 복붙해서 구글번역에 붙이고 혼자 쌩쇼를 다함 다른 분들은 편하게 하시고요.. 맛있게 드세요 .. 더보기
여행가기 전에 해야할일~ 위시빈으로 여행계획짜기 후쿠오카 여행을 가기 전에 아주 유용한 팁을 얻었어요~ 페이스북에서 '위시빈'이라는 사이트를 알게 됐는데요 이거때문에 시작했죠 호호 근데 막상 받아보니까 별로여서 들고가진 않았어요.. 대신 위시빈 어플은 엄청 유용해서 자주 썼습니다~~ 굳이 가이드북이 아니더라도 유용하게 여행가서 쓰는 어플입니당~~ 소개해볼게요 저희는 후쿠오카 일정을 짰는데요 다 짜고 나면 이렇게 나와요 스토리부분은 메모를 보기에 좋고, 지도와 일정표 부분이 더 유용해요 지도에서 실제 이동하는 거리를 볼수 있고 스토리보다 좀더 간편하게 일정부분을 볼수 있기 때문이죵! 또한 다른사람들과 함께 정보를 공유하기 때문에 위치라던가 가격이라던가 여기 느낌 후기등에 대해서 자세히 볼수 있어요 예를 들어서 텐진 호르몬을 검색했을때 (명소찾기해서 지역.. 더보기
유후인 료칸 추천 한국인 직원있는 곳을 원한다면 이요토미로 유후인 료칸 여러곳을 찾아보다가 선택한 이요토미! 리뉴얼 되고 나서 사람들도 많이 가고 후기도 좋고 한국인 직원도 있다고 해서 선택했습니다 ㅎㅎ 여기 머물면서 제일 좋았던 것은 온천이예요 개인적으로 탕이 딸린 탕이 좋을 것 같다고 생각했지만 개인탕처럼 쓸수 있는 곳이기때문에 만족!! 저는 여기 머물면서 총 3번의 온천을 했어요 물 속에 10분 정도 있으면 몸이 거의 다 익어버리기 때문에 오래 못하지만 자주 하면 몸이 보들보들 담에 또 일본에 갈 일이 있다면 이 곳에 방문 하지 않을까 싶네요 요기가 공식 홈, 크롬으로 번역기를 돌리면 편해요 http://www.iyotomi.jp/ 그리고 자란넷에서 예약이 가능합니다 저희 역시 자란넷에서 예약했어요 http://www.jalan.net/kr/japan_ho.. 더보기
유후인 와규덮밥 맛집 '심' 든든한 한끼! 유후인에서 긴린코 호수를 들렸다가 배가 고파져서 근처 밥집으로 들어갔어요 알고보니 맛집이라는 곳이여서 줄을 좀 섰죠 ㅋㅋ 심은 유후인역, 긴린코 호수 근처에 2점이 있다고 하니 편하신 곳을 이용하세요~ 들어가서 세트메뉴를 보고 와규덮밥 3개와 장어덮밥 1개 시켰어요 4인 세트라 4개씩 나왔네요 ㅎㅎ보는 재미 먹는재미 ㅎㅎ 장어덮밥과 와규덮밥입니다밥이 안보일 정도로 꽉 채워줍니다 보기만 해도 뿌듯하죠~ 솥에 밥을 하고 그 위에 장어, 와규를 올려서 주걱과 함께 줍니다 주걱으로 밥을 살살 퍼서 작은 그릇에 담고 저기 5색의 찬을 넣어서 아까 와사비를 올려서 먹으면 된다고 ㅎㅎ 설명을 제대로 들은 것이였길.. 다 먹고는 주전자의 육수를 솥에 부워서 누룽지를 먹으면 된다고 했는데 개인적으로는 누룽지까지 먹는 것.. 더보기
일본 여행 3박 4일동안의 편의점 음식 요건 제 취향의 음식들입니다 요거 말고도 아주아주 많습니다~ 일본의 편의점은 음식 퀄리티가 좋으니 방문 많이 해보세용 요건 치즈케이크와 호로이모모맥주 첨엔 푸딩인줄 알고 사려고 했는데 점원이 케이크라고 말해줬어요맨위에 갈색부분은 별로여서 걷어내고 먹었다( 설탕이 아작아작 씹혀서 모래 씹는 느낌이였어요) 3층으로 폭신한 케이크였는데 밑부분이 젤 맛있습니다 점원이 깜박하고 숟가락 안주셔서 한겹씩 먹었어요같이 먹으면 맛있을 거예요 이건 실패한 딸기티 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 첨에 딸기우유인줄 알고 산것이예요 근데 딸기티.. 맛봤는데 딸기푸딩의 위에 물맛입니다 ㅠ 그 물이 가득가득 들어있어서 별로예요 이건 일본의 컵라면!!!!!!!!! 진짜 맛있어요 공항에서 사오려고 둘러봤는데 안보였음 아쉽.. 오빠는 맛있다고 2일이.. 더보기
이니셜을 새겨주는 젓가락 공방 유후인 '유젠' 유후인 젓가락 공방이 있다고 해서 가봤어요~ 같이 갔던 사람이 선물을 사야한다고 해서 갔죵 ㅎㅎ저희는 긴린코 호수를 먼저 들렸다가 오는 길이였어서 한참을 걸었습니다 유후인 역에서 부터 걷는 다면 곧 만날 수 있어요 저희는 거꾸로 걸어와서 힘들었어요 위치는 금성고로케 앞에 있습니다 요렇게 젓가락들이 벽에 쭉 걸려있고 다양한 젓가락이 있어요 한참을 구경하다가 저희껏과 부모님 선물을 골랐어요 우리는 토끼와 매화 ㅎㅎ예쁘게 이니셜도 공짜로 새겨줘요 새기는데 시간이 좀 걸려서 번호표를 받아서 다른 곳을 구경하다가 오면 됩니다 더보기
금상고로케 유후인 맛집 일등고로케 유후인의 명물 금상고로케! 일본 제일이라고 해서 먹어봤습니다 간김에 진짜 많이 먹긴 했어요 ㅠ 다이어트 전 몸무게로 돌아오는 것은 순식간 금성고로케는 2군데 있다고 하네요 저희가 간 곳은 유후인 역 근처의 고로케집입니당 이게 금상고로케 안엔 고기가 들었고 바삭바삭 합니다 별맛은 잘 모르겠네용.. (제입맛에는) 더보기

티스토리툴바